Popular initiative for a citizens’ service for all has come about
Published: Tuesday, Nov 21st 2023, 14:30
العودة إلى البث المباشر
سيعقد المجلس الاتحادي والبرلمان الاتحادي مناقشة حول الخدمة الإلزامية في المستقبل. ووفقاً للمستشارية الاتحادية، فإن ما يسمى بمبادرة خدمة المواطن قد نجحت.
Whether it's forest maintenance, the army or civilian service: every young person in Switzerland should do something for the community and the environment. This is what the initiative "For a committed Switzerland (Service-citoyen initiative)" demands.
قبل أقل من شهر بقليل، قدمت لجنة المبادرة 107,871 توقيعًا في برن. وأعلنت المستشارية الفدرالية يوم الثلاثاء أن 107,613 توقيعاً من هذه التوقيعات صالحة.
أمام المجلس الاتحادي الآن 12 شهرًا لإعداد إرسالية. ويطلب في الإرسال من البرلمان أن يوصي الشعب بقبول المبادرة أو رفضها. إذا رغب المجلس الاتحادي في تقديم اقتراح مضاد مباشر أو اقتراح مضاد غير مباشر للمبادرة، فأمامه 18 شهرًا لإعداد الإرسال.
نتائج الاستطلاع جيدة
من خلال الاستفتاء، يريد المبادرون تعديل المادة 59 من الدستور التي تنظم الخدمة العسكرية والخدمة البديلة. ووفقًا للمبادرين، يجب على جميع المواطنين أداء خدمة من أجل الصالح العام والبيئة. وهذا يشير إلى الخدمة في الجيش أو ما يعادلها من خدمة الميليشيا. ويجب أن يظل العدد المطلوب من الجنود في الجيش والدفاع المدني مضموناً.
ومع تقدم عملية التدويل، يتزايد عدد الأشخاص الذين لا يشاركون تقليديًا إلا قليلاً في نظام الميليشيات، ويتم استبعادهم من المكاتب الحكومية المحلية، مما يبرر المبادرة.
اليوم، الشباب السويسري ملزمون بالخدمة في الجيش أو الخدمة المدنية أو الدفاع المدني. ووفقًا لمقياس سوتومو للجيل، فإن 741 تيرابايت من السكان يؤيدون الخدمة المدنية للجميع، كما كتب المبادرون.
تأسست جمعية Servicecitoyen.ch في جنيف في عام 2013. ومن بين شركائها في المبادرة حزب الخضر وحزب الشعب الأوروبي وحزب القراصنة بالإضافة إلى حزب الخضر الشاب، وحزب الوسط الشاب، وحزب الشباب وحزب الشعب الأوروبي الشاب، وحزب الوسط في جنيف، والحزب الديمقراطي الحر في جنيف، والحزب الديمقراطي الحر في نوشاتيل، ومنصة الديمقراطية Wecollect.
©كيستون/إسدا
Arabic 
English 
German 
French 
Spanish