Scholz : les contrôles aux frontières se poursuivront pendant très longtemps
Published: Wednesday, Nov 15th 2023, 15:10
Retour au fil d'actualité
Selon le chancelier Olaf Scholz, les contrôles introduits en octobre aux frontières de l'Allemagne avec la Pologne, la République tchèque et la Suisse se poursuivront pendant très longtemps.
The German government has received support from the federal states "that we will establish comprehensive control measures at the borders with Poland, the Czech Republic, Austria and Switzerland in the near future and for a very long time, partly in cooperation with these countries on their territory", Scholz said on Wednesday during questioning in the Bundestag.
Ces mesures, ainsi que d'autres mesures de grande envergure, visaient à réduire le nombre d'immigrés clandestins arrivant en Allemagne.
Mardi, la ministre de l'intérieur Nancy Faeser a annoncé une nouvelle prolongation de 20 jours des contrôles stationnaires qu'elle avait ordonnés le 16 octobre aux frontières avec la Pologne, la République tchèque et la Suisse.
Scholz went on to say that he assumes that the introduction of a payment card for asylum seekers, which was agreed at his meeting with the German prime ministers, will soon be implemented. He had heard from certain providers that they were prepared to make such a service available, "so it will probably happen quickly".
En effet, lors de la réunion avec les chefs de gouvernement du 6 novembre, les 16 États fédéraux lui ont fait part de leur volonté d'introduire une telle carte de paiement.
À l'avenir, les personnes demandant une protection devraient recevoir au moins une partie de leurs prestations sous forme de crédit sur une carte de paiement. Cette mesure vise à empêcher les transferts vers le pays d'origine.
From Scholz's point of view, it would be good if the draft law passed by the cabinet to improve repatriation could be discussed this year. "Much of this could have been done many years ago," he added.
©Keystone/SDA
French 
English 
German 
Spanish 
Arabic