المجلس الوطني السويسري يرفض الزيادة في بدلات الأطفال والتعليم

المجلس الوطني السويسري يرفض الزيادة في بدلات الأطفال والتعليم

الثلاثاء 16 أبريل 2024

Proposal for a substantial hike in child and education allowances fails in the Swiss National Council.

كيستون/كريستيان بيوتلر

During its special session on Monday, the National Council rejected an increase in child and education allowances of CHF 100 each by 121 votes to 64.

They justified this as there is already an increase of fifty francs that has been approved by the Social Affairs Committee.

Valérie Piller Carrard (SP/FR) said her parliamentary initiative was the to preserve families’ purchasing power. The federal government currently stipulates an allowance of CHF 200 for children under the age of 16 and CHF 250 for young people in education up to the age of 25.

Piller Carrard wanted to increase these minimum amounts to 300 and 350 francs respectively. In addition, low-income families should receive a further 50 francs per child per month.

Samira Marti (SP/BL), speaking for the minority of the Social Security and Health Committee (SGK-N), said that children should not fall into the poverty trap. Only five cantons would only pay the minimum allowances.

Diana Gutjahr (SVP/TG) explained on behalf of the majority of the committee that the committee had already agreed to an increase of CHF 50 per allowance and approved the corresponding parliamentary initiative by Marc Jost (EVP/BE). The matter is currently before the Council of States’ sister committee.

In this way, the Commission is accommodating families without placing a greater burden on employers. They have to pay the family allowances. According to calculations by the Federal Social Insurance Office, Piller Carrard’s initiative would entail costs of CHF 1.2 billion per year.

©كيستون/إسدا

قصص ذات صلة

Swiss Insurance Helvetia Restructuring
Thumbnail

Helvetia Insurance adapts its executive management and structure to boost international operations and innovation, with...

Swiss Universities Use Police To Disperse Student Protests
Thumbnail

Police clear Unitobler building in Bern as occupiers comply without resistance. Universities are not negotiating. ...

China & USA Meet In Geneva: AI Risks
Thumbnail

Officials from the US and China will convene in Geneva to address AI risks, focusing on national security....

Swiss Hells Angels Monster Trial: Drugs, Gambling, Sex Crimes & More
Thumbnail

Hells Angels trial in Basel commences, as a Turkish national faces charges for investment fraud, money laundering, and...

UBS CEO: Bank Will Grow By 40% After CS Integration
Thumbnail

UBS CEO Sergio Ermotti discusses the future size of UBS and regulatory changes at a Zurich event, emphasising the...

Weltwoche Must Remove Illegal Recording Zurich Court Deems
Thumbnail

"Weltwoche" magazine removes content after Zurich judge's legal action against unauthorised recording during a court...

Sunflower Oil Prices in Switzerland Remain High
Thumbnail

Despite global declines in sunflower oil prices, Swiss consumers still pay significantly more, raising concerns about...

ابق على اتصال

جدير بالملاحظة

the swiss times
إنتاج شركة UltraSwiss AG، 6340 بار، سويسرا
جميع الحقوق محفوظة © 2024 جميع الحقوق محفوظة لشركة UltraSwiss AG 2024